Goodbye ‘Simpsons’: Pamela Hayden retires from her many roles after 35 years
As a devoted fan of The Simpsons, I find myself deeply moved by the news of Pamela Hayden’s decision to retire from her illustrious role in the series after 35 years. Her contributions to Springfield and its colorful cast have been nothing short of phenomenal, and her portrayal of Milhouse Van Houten will forever hold a special place in my heart.
Longtime voice actress Pamela Hayden, renowned for her work on “The Simpsons,” is saying goodbye to the beloved characters she breathed life into in Springfield, including Milhouse, Jimbo Jones, and many others, after over 30 years of service.
On Wednesday, it was announced that Hayden is set to retire from the popular animated series following a 35-year run. The final episode featuring Hayden will be aired on Fox this Sunday, as stated by both the show’s official page and Hulu via Instagram. In response to the post about her departure, Hayden mentioned that she made this decision after careful consideration and is eager to explore other creative avenues.
“Thanks to everyone for your love and support!,” she wrote in her comment.
Hayden first appeared on “The Simpsons” during its inaugural season in 1989, and since then, she’s been featured in nearly 700 episodes over the past 35 years. Throughout her tenure, she’s provided voiceovers for recurring characters like Rod Flanders, Janey Powell, Sarah Wiggum, and some minor extras, as per IMDb. However, Milhouse Van Houten, the shy and spectacled character, is her “signature role,” she mentioned in a career overview included in the retirement announcement made on Wednesday.
“People are always saying what a nerd he is … but one thing I love about Milhouse, he’s always getting knocked down but he keeps getting up,” she continues. “I love the little guy.”

Apart from the main series, Hayden has provided her voice for numerous “The Simpsons” spin-off games and the franchise’s 2007 movie. Additionally, Hayden’s vocal talents are showcased in shows like “Lloyd in Space,” “Hey Arnold!”, and “Turbo Teen.
In an interview with Hollywood Reporter, Hayden expressed that there will always be a unique spot in his heart for the ten-year-old boy with blue hair and glasses.
As a devoted admirer of “The Simpsons” universe, I found myself moved to express my heartfelt appreciation for the exceptional talent that was Hayden. Her performances left an indelible mark on our show, and her absence will be deeply felt by all of us at the “Simpsons” team. In the days ahead, we will embark on a quest to find a worthy successor who can continue Hayden’s legacy in the near future, as reported by The Hollywood Reporter.
Hayden’s last appearance in the series will be during the annual Halloween episodes titled “Treehouse of Horror”. This special episode, named “Simpsons Wicked This Way Comes”, is scheduled for Sunday at 8 p.m. According to Fox, it follows Lisa Simpson after she encounters a strange man at a circus, which transports her into three different stories set in the innocent 1950s, a chilling present, and a future ruled by prestige TV.
On Wednesday, Hayden made her retirement known through a heartfelt Instagram post featuring a picture of herself beaming with joy as she hugged a cardboard cutout of her cherished Milhouse.
Read More
- Vampire’s Fall 2 redeem codes and how to use them (June 2025)
- BLACKPINK Wants You To “JUMP” With Lively New Single
- GEN vs AL was another extremely close LoL match at MSI 2025
- Paper Rex and Fnatic battle for the grand final spot at the VALORANT EWC 2025
- Marilyn Manson sparks controversy as he appears at Black Sabbath’s farewell show and pays tribute to Ozzy Osbourne in video message – after his UK gig was axed amid backlash
- Why Superman 2025 Opening Weekend Box Office Predictions Have Dropped Again
- City of the Wolves descends on Riyadh! Your guide to FATAL FURY at EWC 2025
- Unmasking Ironheart: Ranking Her MCU Suits by Comic Book Accuracy!
- Dr. Phil’s TV network files for bankruptcy and sues distribution partner
- Team Heretics crowned champions of the VALORANT EWC 2025
2024-11-21 23:01